Quatech AirborneDirect ABDB-ET Series Guia do Utilizador

Quatech, Inc. Confidential AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 802.11b/g ABDG-SE Series WLNG-SE Series 802.11b ABDB-SE Series WL

Introduction Page 4 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Figure 2 shows a sample application tha

FCC Compliance Page 94 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This page intent

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 95 Quatech, Inc. Confidential TRANSMISSION OF IP DATAGRAMS OVER SERIAL USING AIRBORNE

ASLIP Protocol Page 96 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Packet Transfer Each datagram recei

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 97 Quatech, Inc. Confidential This appendix provides a glossary of wireless terminolo

Glossary Page 98 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Disassociation service An IEEE 802.11 te

Glossary 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 99 Quatech, Inc. Confidential RS-485 An enhanced version of RS-422. It uses

Glossary Page 100 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This page intentionally left blank

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 101 Quatech, Inc. Confidential A Accessing the Web interface, 29 ADDING VIRTUAL COM

Index Page 102 AirborneDirect™ Serial Bridge User's Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential SPECIFICATIONS, 83 STARTING VCOM CONFIGUR

100-8006-152G Revision 1.52 April 2007

Introduction 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 5 Quatech, Inc. Confidential USING THIS DOCUMENT In addition to this cha

Introduction Page 6 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential CONVENTIONS The following conventions a

Introduction 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 7 Quatech, Inc. Confidential RELATED DOCUMENTATION In addition to this

Introduction Page 8 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This page intentionally left blank

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 9 Quatech, Inc. Confidential This chapter describes the AirborneDirect™ Serial Bri

Hardware Installation Page 10 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential ITEMS SUPPLIED BY THE USER The

Hardware Installation 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 11 Quatech, Inc. Confidential STANDARD PACKAGE HARDWARE DESCRI

Hardware Installation Page 12 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Shunts The bottom of the Airbo

Hardware Installation 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 13 Quatech, Inc. Confidential Interface Selector Shunts Figure

ALL RIGHTS RESERVED. No part of this publication may be copied in any form, by photocopy, microfilm, retrieval system, or by any other means now known

Hardware Installation Page 14 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Indicator LEDs The Bridge has

Hardware Installation 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 15 Quatech, Inc. Confidential Table 2. AirborneDirect™ Serial

Hardware Installation Page 16 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Mounting Cradle The Bridge co

Hardware Installation 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 17 Quatech, Inc. Confidential HEAVY-DUTY PACKAGE The heavy-duty

Hardware Installation Page 18 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Figure 9. AirborneDirect™ He

Hardware Installation 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 19 Quatech, Inc. Confidential Indicator LEDs The Heavy-Duty Bri

Hardware Installation Page 20 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential SELECTING A LOCATION You can m

Hardware Installation 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 21 Quatech, Inc. Confidential CONNECTING THE BRIDGE Use the fol

Hardware Installation Page 22 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This p

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 23 Quatech, Inc. Confidential This chapter describes configuring the AirborneDirect

CONTENTS 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page i Quatech, Inc. Confidential CHAPTER 1 INTRODUCTION...

Initial Configuration Page 24 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Note: If you do not see the B

Initial Configuration 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 25 Quatech, Inc. Confidential VERIFYING YOUR CONNECTIONS When t

Initial Configuration Page 26 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential WPA-LEAP SECURITY The WPA and

Initial Configuration 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 27 Quatech, Inc. Confidential  A bridge configured for DHCP w

Initial Configuration Page 28 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This page intentionally left b

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 29 Quatech, Inc. Confidential This chapter describes how to use the Airborne Contro

Airborne Control Center Page 30 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Figure 12. Device login T

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 31 Quatech, Inc. Confidential NAVIGATING AROUND THE ACC A navi

Airborne Control Center Page 32 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Advanced configuration activ

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 33 Quatech, Inc. Confidential SAVING CONFIGURATION CHANGES Som

Contents Page ii AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential VCOM Configuration Utility ...

Airborne Control Center Page 34 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential BASIC CONFIGURATION SETTINGS

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 35 Quatech, Inc. Confidential Serial Interface Configuration

Airborne Control Center Page 36 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Table 5. Serial Interface Co

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 37 Quatech, Inc. Confidential Network Connection Settings Prim

Airborne Control Center Page 38 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential UDP Connection Settings UDP

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 39 Quatech, Inc. Confidential Miscellaneous Settings Page (Ba

Airborne Control Center Page 40 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Table 6. Miscellaneous OEM

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 41 Quatech, Inc. Confidential Network Settings Page (Basic C

Airborne Control Center Page 42 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential XX Figure 20. Wireless N

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 43 Quatech, Inc. Confidential Table 7. Wireless Network Config

Contents 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page iii Quatech, Inc. Confidential LIST OF FIGURES Figure 1. Basic Application

Airborne Control Center Page 44 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Wireless Security Settings

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 45 Quatech, Inc. Confidential Authentication Defines the type

Airborne Control Center Page 46 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Network IP Settings Enable

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 47 Quatech, Inc. Confidential DHCP Fallback Gateway Configures

Airborne Control Center Page 48 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Table 8. Region Country Code

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 49 Quatech, Inc. Confidential ADVANCED CONFIGURATION SETTINGS

Airborne Control Center Page 50 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Table 9. Network Services Co

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 51 Quatech, Inc. Confidential Security Settings Page (Advanced

Airborne Control Center Page 52 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Table 10. Security Configura

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 53 Quatech, Inc. Confidential Update Firmware Page (Advanced

Contents Page iv AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential LIST OF TABLES Table 1. AirborneDirect™ S

Airborne Control Center Page 54 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Obtain the updated firmware

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 55 Quatech, Inc. Confidential • The ACC will display the mess

Airborne Control Center Page 56 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Reset Page (Advanced Config

Airborne Control Center 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 57 Quatech, Inc. Confidential Restarting the Bridge When you

Airborne Control Center Page 58 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This page intentionally left

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 59 Quatech, Inc. Confidential This chapter describes the DPAC Technologies Airborne

Using VCOM Page 60 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential DESCRIPTION OF VCOM COMPONENTS The VCOM

Using VCOM 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 61 Quatech, Inc. Confidential VCOM Configuration Utility The VCOM configu

Using VCOM Page 62 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential • Click the Next button. The Welcome scr

Using VCOM 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 63 Quatech, Inc. Confidential Figure 32. Customer Information Screen •

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 1 Quatech, Inc. Confidential This guide describes the AirborneDirect™ Serial Bridge

Using VCOM Page 64 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential • We recommend that you install VCOM i

Using VCOM 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 65 Quatech, Inc. Confidential Figure 35. InstallShield Wizard Completed

Using VCOM Page 66 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential STARTING THE VCOM CONFIGURATION UTILITY

Using VCOM 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 67 Quatech, Inc. Confidential UNDERSTANDING THE VCOM CONFIGURATION UTILITY

Using VCOM Page 68 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential LISTING VIRTUAL COM PORTS To view the av

Using VCOM 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 69 Quatech, Inc. Confidential Figure 40. Reboot Message • Click the OK

Using VCOM Page 70 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential MODIFYING VIRTUAL COM PORT PARAMETERS To

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 71 Quatech, Inc. Confidential This chapter provides troubleshooting suggestions you

Troubleshooting Page 72 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential After changing the Bridge’s stati

Troubleshooting 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 73 Quatech, Inc. Confidential LED TROUBLESHOOTING The following table

Introduction Page 2 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential FEATURES AND BENEFITS Table 1 describes

Troubleshooting Page 74 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This page in

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 75 Quatech, Inc. Confidential UDP INTERACTION The Module includes UDP support. There

UDP and Power Management Page 76 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Pass-Through Mode If the M

UDP and Power Management 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 77 Quatech, Inc. Confidential POWER MANAGEMENT MODES — UART

UDP and Power Management Page 78 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Thi

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 79 Quatech, Inc. Confidential The following tables outline the steps to set-up a wire

Cable Replacement Page 80 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Table 15. Master Configuration an

Cable Replacement 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 81 Quatech, Inc. Confidential INFRASTRUCTURE NETWORK CONSIDERATIONS

Cable Replacement Page 82 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential This page i

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 83 Quatech, Inc. Confidential This appendix lists the specifications of the AirborneD

Introduction 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 3 Quatech, Inc. Confidential SAMPLE APPLICATION Figure 1 shows a basic

Specifications Page 84 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Serial Interface – Heavy-Duty packa

Specifications 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 85 Quatech, Inc. Confidential Wireless Network Interface IEEE 802.11

Specifications Page 86 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Indicators LEDs (standard): Power,

Specifications 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 87 Quatech, Inc. Confidential Standard Packaging Enclosure: Nylon –

Specifications Page 88 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Table 17 and Table 18 list power sup

100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 89 Quatech, Inc. Confidential This appendix lists FCC compliance information for the

FCC Compliance Page 90 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential MANUFACTURER’S DECLARATION OF CONFOR

FCC Compliance 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 91 Quatech, Inc. Confidential AVIS DE CONFORMITE A LA REGLEMENTATION

FCC Compliance Page 92 AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide 100-8006-152G Quatech, Inc. Confidential Marking by the symbol: indicates th

FCC Compliance 100-8006-152G AirborneDirect™ Serial Bridge User’s Guide Page 93 Quatech, Inc. Confidential Countries Restrictions Hierbij verkla